Специально для начинающих размещаю справочную информацию по принципам и схемам подключения телефона к компьютеру.
Начну с описания распиновки самой широко используемой схемы USB кабеля на Prolific PL2303 для прошивки телефонов (как правило, находится в небольшой коробочке посреди кабеля).
последние драйверы: http://www.prolific.com.tw/eng/downloads.asp?ID=31